英语专业实习总结7篇(英语专业实习总结:点亮职场路上的闪耀之星)

This article serves as a summary of my internship experience as an English major. I will discuss the valuable skills I have gained, such as effective communication, critical thinking, and research ability. The internship has provided me with a solid foundation for my future career and deepened my understanding of the importance of professional writing in the online publication field.

英语专业实习总结7篇

第1篇

xx年4月28日,我进入腾龙芳烃(漳州)有限公司实习,我担任的职位是翻译。

腾龙芳烃(漳州)有限公司为一家落户漳州古雷半岛的外资企业,是漳州历年来投资最大的外商投资项目,其总投资额138亿人民币,年产80万吨px(316万吨加氢裂化、270万吨连续重整)。该项目符合国家产业政策,有助于调整国内px产业的地理布局和规模,提升该产业达到世界先进水平。该项目建成后,将通过上下游延伸形成完整产业链,建成又一重要的石化基地。 公司每天早上8点半准时开始上班,我们每天早上基本上都能够提前10分钟到达公司。在工作时间认真完成工作;在休息时间与公司的人员多沟通交流,通过一周的实习,我基本上适应了公司的环境。而公司人员都非常支持我的工作,提供了忠实的意见与宝贵的机会来提升锻炼我们的能力,而正是这些信任给了我们进步的压力与动力,让我有了紧迫感。

我被分到了公司的生产一部,第一天就接到了现场口译培训课程的任务,这对我来说是一个艰巨的任务,因为里面的专业术语太多,而且很多是缩略语,需要到网上查阅大量的资料才能确定如何翻译。而且有些词是有两种意义的,例如:na,它一方面可以表示“无”,另外也可以表示“国家级的.”,两种意思差别巨大,而且无上下文可以联系进行判断。最终,在翻阅大量资料后,我确定na是无的意思。虽然此项任务艰巨,但对我来说也是充满挑战的。现场口译不仅需要我利用晚上时间进行专业资料的学习,还对我的反应速度和精力集中程度提出了高要求。在外国人在台上上课时,我需要认真做好笔记,记下他所讲内容,然后快速用中午表达出来。三天的口译虽然非常辛苦,但是却着实让我受益匪浅。不仅使我对化工这一行业有了一定的了解,有利于翻译时更好的理解,还让我积累了很多宝贵的口译经验。

因此我充分意识到了,虽然在学校里学了很多英语单词掌握了英语语法与常用术语,但是对专业英语词汇以及用法却知之甚少,所以工作之余要下很大的功夫熟悉这方面的术语。

工作的时候应该认真仔细,要知道稍微的疏忽可能会给公司带来巨大的损失。所以工作的时候要做到尽量与别人交流合作。例如,翻译工作,难免会发生

错误,所以我会向同事请教专业知识和词汇,以保证准确无误的完成工作。

作为一名实习生我们首先要端正心态,心态决定这我们的工作状态,不要认为“我们还是学校的学生”,就可以做好做坏无所谓,上班可以迟到,有事没事可以经常请假。应该把自己看成该单位的试用期员工,这样有利于我们未来的就业,达到实习目的。

我觉得做事应当先学会做人。我们应该与同事形成一种良好的关系,互帮互助。当在地上发现垃圾,或者有谁的东西掉到地上时,应当主动地捡起啦。上下班的时候帮助同事们开关门窗,检查用电情况,这都是我们实习生应当做的。不论实习工作是否对口,我们都应当努力去做,我想任何的工作都会是我们将来工作的一部分,去填写表格文件,处理文字资料我们都应当认真对待。在实习中,我经常帮助大家做些电脑方面的事情。这或许就是一种主动积极的做事方法。

作为单位的新人,我们对业务往往不熟,甚至还会出错。所以我们一定要虚心请教,避免犯些错误。向人请教还有一点好处,就是他们的工作经验会是你少走很多弯路,例如我在做一个表格的时候,欣欣自喜,因为我觉得我年轻,做那种表格会比别人快很多,结果我累了一上午,终于把表格做好,却发现他们在审阅的时候用了另外一种方法。我一直在旁边看着,我觉得这是工作中的一种学习与收获。

三天的课程口译结束后,我开始负责部门与外国公司的交流问题。我第一天就因为坐得久了或者不习惯这里的生活而感到疲倦,有点坐着不耐烦。但是过了几天,我慢慢的开始习惯了这种办公室的生活。现在在办公室,有闲的时候就会看一些化工专业知识和与其相对应的英语表达法。有时候和大家谈谈,感受办公室的生活,积累工作经验。我觉得这次实习对我影响最大的就是让我在工作实践中领悟到了工作作风以及在工作过程中专业知识对工作的重要性,以及让我体会到了工作的生活。

20多天的实习生活,使我真正体会到作为一名办公室工作人员的忙碌生活。虽然我的事情并不多,但我的同事们不停地在工作,中午只有一个小时的时间休息,有时候还要主动加班。甚至有一天公司停电,同事们还要处理、装订文件。办公室的生活其实是很忙碌的,并不像我以前想的那样悠然自得,不用去做什么累人的体力活。

这次实习是我人生中的一次重要的经历,对将来走上工作岗位产生积极地影响。我体会到了专业知识与工作阅历对工作的技巧与工作效率的深刻影响。我充分明白了理论结合实际的现实意义。在工作中提升自我,与不断提升自己的素质的重要性。

英语专业实习总结8篇

第2篇

在实习中我发现大学中所学的专业知识并不是完全都能运用到实践中,我所学的是英语和旅游知识,而我所在的公司却是一家电机公司看起来两者相差很大。而我所学的几乎运用不到但其实不然。我可以翻译我们公司所生产的产品,为外国客户介绍我们的产品。同时也可以接待我们的客户。在此期间我必须重新学习关于电机方面的英语。这也让我的英语在另个方面有了更大的提高。

只有爱岗才能敬业,热爱实习岗位才能完成好实习岗位的工作。在实习过程中我努力培养自己对本岗位工作的热情,珍惜在岗位上的每一分钟,积极承担岗位上的责任以及义务,努力做到能够独立完成顶岗任务。对岗位做到懂、会、做。

在实习的`那段时间,让我体会到生活的艰辛和社会环境的压力。我自己也开始明白社会的残忍,适者生存,不适者则被淘汰。虽然很累可是我却仍要坚持下去,因为我不想做个生活失败者,我不想永远都躲在舒适环境里却从不知道人间的冷暖。宝剑只有被磨砺过才会更加锋利。而我只有在社会中磨练才会更加坚强,更加成熟。走出学校踏上社会一开始让我觉得恐慌,面对形形色色的人我觉得无所适从。但是时间让我开始平静下来,而我也开始慢慢的适应了这种环境,让我开始觉得其实学校外的生活也是蛮有味道的。

第3篇

通过这次实习,不仅收获了工作和为人处事方面的经验,对本不是自己专业的文秘工作也有了初步的了解。也看到了自己需要提高的地方,在以后的学习中既要重视对知识的掌握,更重要的是通过每一次珍贵的实习机会,将理论和实际结合起来,为将来更好的适应社会打下基础。针对以上总结,在今后的学习和生活中我要做到以下五点:

其一是加强沟通能力。专业知识固然重要,但良好的沟通能力是让别人发现你能力的前提。如果以后将从事商务方面的工作这点更为重要。表面上看来,它只是一种能说会道的能力,可实际上它却包罗了一个人从穿衣打扮到言谈举止等一切行为的能力。一名出色的'工作者就要应该作到智商和情商都高。

其二是要发扬团队精神,不论是在学校生活还是在社会生活中,只要是处在一个集体中这一点都会起到非常重要的作用。而因为是独生子女的关系,在这一方面我做的很不够。有的时候甚至将独立和自私这两个概念在自己的为人处事中混淆了。集体作业不是个人行为,一个人的能力毕竟有限,但是如果大家拧成一股绳,再困难的问题都会迎刃而解。通过加强团队意识,在以后的工作岗位上不仅可以提高工作效率还能增加同同事之间的友谊。

其三是要加强英语的学习。作为自己的专业,在这样的小城市中虽然因为就业面太窄可能无法频繁的应用,但却可以成为我的优势。但在实习的过程中这个优势却并不突出,这都是因为我的专业水平有待提高。在今后的学习,我要通过扩大词汇量增大阅读面来提高自己的英语水平。并且要拿到大学英语四极证,否则作为英语专业的学生就太没有说服力了。这样就会在我求职的过程中增加一快很有分量的砝码。

其四是要加强商务方面知识的学习。以前总是觉得与英语无关的商务方面的课程只要在考试之前背一下能够应付考试就可以了。但通过这次实习我发现自己错了。记住不如理解,理解又不如实践。所以说如果只是单纯背过那些概念就仿佛是只是认识这个人,而不是了解所以是做不了朋友的。通过对理论的理解相信会让我在以后工作中的实践更加容易。

其五是要学习忍耐。社会不像学校,它关系网错综复杂。如果只是喜欢谁就靠近谁不喜欢就远离,并且把所有情绪都摆在脸上,最终很可能会被淘汰。

在这短短的十几天实习中,我除了学会了一些基本的技能,更学到了做人和做事的道理,这些都是学校中所学不到的宝贵的东西。它不仅在一定程度上影响了我的处事方法,也让我看到了这个社会的残酷。

第4篇

旅游英语专业是一个意在把学生培养成德、智、体、美全面发展,身心健康,具有良好的职业素质和文化修养,英语熟练,掌握较强理论基础,具备丰富熟练操作经验(即掌握旅游及酒店行业基本管理技能及业务),从事旅游及酒店行业中层以上管理业务等工作的高等应用型人才。以及运用相关专业知识的文秘等职业。

为了更好运用所学的'英语和日语以及计算机的知识,适应工作岗位的需求,在实践中充分运用所学知识,使自己的专业知识更具专业化。同时也培养我们适应社会的能力以及处理人际关系的能力。

第5篇

回想这两星期的经历,从一言不发到基本适应职场生活。让我更坚信老师说的那句,人的适应能力是无穷的。刚到办公室的时候除了打字什么也不会,甚至想过放弃。但想到就这么灰溜溜的回去太没面子,而且还要交实习报告,这无形就给我了不少压力。虽然这些考虑都看起来很被动但却让我一次次的打消了放弃的念头。通过观察同事们的工作方法,请教同事,我从没有事做慢慢的也忙了起来。

总之,通过这些感悟,我要更加学会珍惜。要珍惜在学校生活的.每一天无忧无虑的生活,要珍惜父母的每一分辛苦赚来的钱。工作以后更要珍惜每一次的工作机会……因为懂得了它们的重要性,以后我会更加珍惜。

第6篇

教学是作为一个老师的首要任务,能否上好课,直接关系到学生对老师的评价和认可,甚至影响到学生对课程的兴趣。

实习工作开始的第一周,我们的任务是听课,可以说,听课为我以后的教学工作打下了坚实的基础。我不仅听了英语课,还听了其他学科的课,但听得更多的还是英语课。从听课过程中,我发现英语在小学是最难教的一门课程。相对而言,英语在小学不是很重视,大部分学生兴趣不是很高,课堂上很容易分散注意力。而作为英语老师,就要努力使课堂有趣化,使学生有兴趣参与到课堂上来,集中注意力。从老师身上,我看到了他们丰富的教学经验,形式多样的教学方法和娴熟的教学技能,自己受益匪浅。而且,学校几乎每周都有公开课,我有时间都尽量去听,了解各个老师的教学方法和教学风格,希望那些好的教学方法能在自己以后的教学中起到促进作用。

在为期九周的实习过程中,我上了很多课,担任过四年级五个班的任课老师。虽然总的说来课上多了有些进步,但我觉得没有哪堂课令我十分满意。尽管每次备课我都比较用心、认真,但在教学过程中总是存在这样那样的问题。有时候,教学程序不熟悉,有时候衔接不紧密,过度不自然……这些漏洞让我课后感觉好惭愧。每次黄老师告诉我要上的内容后,我都本着认真负责的心态,仔细阅读教材和教参,找出本次课的重、难点,并把需要特别注意的地方记下来,再写教案。教案写好后,我会反复修改,并熟记教学程序,待教案确定后,上课前再讲给黄老师听,老师给出建议后再做修改,力求教学重、难点突出,条理清楚。课后虚心听取指导老师和同学的点评,同时自己也做出深刻的教后反思。一开始,黄老师就教导我每次上完课,不管上得好不好,一定要写教后感,这对自己以后的教学很有帮助。两个月下来,我深有感触。在每次的反思过程中,我发现了自己身上的很多不足,比如教学语速偏快,发音不是很标准,乐感不强,师生互动不够等等。发现了这些不足后,每次上课我都努力去克服,避免重复犯错误。但实践后才发现,有些缺点习惯了是很难改正过来的',特别是发音,这令我很头疼。尽管这很难,但我会时时提醒自己,争取早日把它克服,把缺点转化为优点。

但我也从中学到了很多,我会牢记老师的点评与建议,在以后的教学中尽量避免类似错误发生,争取每堂课都能上成功一些!

班主任是班级的主导老师。班主任作为全面关心学生成长的主要教师,学生主要的精神关怀者,影响学生发展的重要他人,无疑肩负着神圣而又重要的职责。而如何做好班主任工作,是值得每一位老师不断思考探索的。

作为一名实习班主任,虽然在实习过程中,我学到了很多,但真的要去体验,我觉得还是有很大差距。实习之初,我首先了解了所带班级以及班里的学生,这是班主任工作的基础。由于我是他们的英语实习老师,同学们对我都很熟悉了,但我对他们还是了解甚少。通过向吴老师了解班级学生的情况和课间、课余与学生交流沟通,这一切都不再陌生了。自担任实习班主任以来,我经常协助吴老师管理班级纪律,晨读、午休早到教室监督检查,课间操、放学协助维持路队秩序,确保学生的安全。课余时间,找学生谈心,帮助他们解决生活上的一些困难,让他们有心思、快乐学习。校运会和全民运动会上,协助吴老师带队到奥林匹克广场参加比赛,维持路队秩序,确保学生安全。

通过实习班主任,让我深切感受到:做一个班主任很不容易,班主任首先需要有爱心、细心和耐心,同时还要能随时关注到学生的动态,使学生快乐学习,健康成长。作为班主任,管理学生不能强行压制管束,要善于发现学生的弱点,从弱点出发进行管理;在教学活动中,要建立平等的师生关系,积极主动带领学生参与活动,教育学生团结友爱,热爱集体,做文明守纪的小学生。从吴老师的身上,我感受到了她对学生慈母般的关爱,同时也为能得到她的耐心指导感到荣幸。在以后的工作中,我会警记老师的指导,关心爱护学生,让每一个学生都能快乐学习,健康成长!

现在,两个多月的教育实习已经结束。在这次实习中,我受益匪浅,将理论与实践有机结合起来,锻炼到了自己。站在教育的最前线,面对一双双求知的眼睛,心中倍感任重而道远。实习后,我将更加努力,争当一名辛勤的园丁,精心培育祖国的花朵,把他们浇灌得更加艳丽!

第7篇

根据多篇的进出口贸易信函的阅读及分析。对信函的英汉互译,这不仅对我们英语知识的提高,而且认识了进出口贸易信函书写的方式,在我们多次的练习中提升了写作技巧,更为以后的工作节约了时间。

通过一篇商务对话,了解了关于商务谈判的过程,并对这篇对话进行了音标以及口语的练习。翻译了英语的明信片,使我们认知英文的'名片书写过程。

在看完有关商务谈判的视频后,在老师的指导下,我们根据视频中的谈判,对其谈判的案例进行分析。全面了解了谈判的类型、谈判时的重要因素、谈判时注意的问题及谈判时的信息搜索。谈判对于商务进行是不可缺少的部分,充分了解谈判的过程和技巧便更一步的促进了合作关系的达成。

搜索最近发生的经济事件,对事件进行分析与总结,并详写了我们自己的观点。让我们看事件来分析问题,曾进的不只是我们的观点,更是我们对问题分析的能力。最后我们的这项实习任务,用英文的格式练习书写了我们自己的简历,及招聘广告的书信。现在的社会大发展,英文已离不开我们的生活,这样的实习巩固的是我们的课程,也为我们以后的工作提供了极大的方便。

实习使我们走向社会起到了一个桥梁的作用,过渡的作用,也对将来走上工作岗位也有着很大帮助。在短暂两周的实习过程中,既有收获也有遗憾。通过这次实习,加深了我对商务英语的基本知识的理解,丰富了实际操作知识,认识到要学好商务英语既要注重理论知识的学习,更重要的是要把实践与理论两者紧密相结合。

★其他类似内容

1测量实习报告4篇

测量实习报告4篇

本文以“测量实习报告”为主题,介绍了关于地理信息系统测量实习的经历和所学到的知识,包括实地测量、数据处理与分析等方面的内...

查看剩余 74% 测量实习报告4篇

2测量实习报告3篇

测量实习报告3篇

这篇文章将围绕实习生在测量实习期间所经历的各种经验和收获展开,通过详细的记录和分析,为读者呈现一个全面的测量实习报告。这...

查看剩余 79% 测量实习报告3篇

3岗位实习报告范文集锦3篇

岗位实习报告范文集锦3篇

本文是关于岗位实习报告范文的精选集锦,其中包含了不同行业、不同类型的实习报告,涉及的内容涵盖了实习过程中的经历、心得体会...

查看剩余 73% 岗位实习报告范文集锦3篇

4会计实习心得体会4篇

会计实习心得体会4篇

会计实习是会计专业学生在校期间的重要环节。实习期间,学生通过实际操作和观察企业的财务状况,对于会计知识有了更深刻的理解...

查看剩余 90% 会计实习心得体会4篇

5会计实习心得体会5篇

会计实习心得体会5篇

“会计实习心得体会”是本站一个旨在为刚入行的会计实习生或即将开始实习的学生提供指导与帮助的专题文章。本篇文章将分享实习生...

查看剩余 76% 会计实习心得体会5篇