《南辕北辙》阅读题的答案及翻译5篇(《阅读《南辕北辙》题的答案及翻译》)

Sandm 2023-06-30

本文将介绍中国古代文学经典之一《南辕北辙》阅读题的答案及翻译。《南辕北辙》是一篇精妙的散文，探讨了人生的迷茫与选择。通过分析主人公行车南行却指北的迷失之举，我们将揭示作者对人性的深刻思考。接下来，我们将为您揭晓这些阅读题的答案及翻译。

《南辕北辙》阅读题的答案及翻译5篇

第1篇

?南辕北辙》是义务教育课程标准实验教科书二年级语文下册第八单元的一篇课文。

通过本课的学习使学生明白无论做什么事情，必须先把方向搞正确，或者说，方向对头，条件越好，成绩越大；方向错了，则适得其反。从小培养学生做事多思考的良好习惯。

出示生字辕辙让学生认一认，说一说这两个字这什么要有车字旁，你认为这与什么有关？（老师将这两个字贴在黑板上），鼓励学生积极发表个人意见，激活学生原有的生活经验和知识储备，然后组织学生来学习一则与这两个字有关的寓言故事，教师提出问题：这则寓言故事说明了什么道理？请同学们认真读课文。

1、指名朗读这则寓言故事，老师启发学生根据角色的特点和语气来朗读，（注意squo;不解的问squo;squo;诚恳地说squo;squo;固执己见squo;的读法。）

3、指名一小组学生上台表演并加上动作。（师生评一评）

请你在生活中观察和思考，什么样的事情是南辕北辙？（如果发现了就告诉亲人、老师和同学）。

《南辕北辙》阅读题的答案及翻译5篇

第2篇

谈话：看看你的语文书和用品都准备好了吗，我看我班的同学很聪明，这堂课像课间那样开心快乐，目光聚焦到我这里，喜欢故事吗？我们这节课就来学寓言故事。喜欢吗？

齐读课题，能读地轻快点吗？指读指读，闭着眼睛说出这个成语，想自己读读这个故事吗？要求：声音读出来，第二个要求读正确，读通顺。

读两遍的举手，请你读第一段，看看谁听的最认真，奖励读第二段。

指读第二，第三段，第四段有点难读，请你想一想，其他也想一想。

生读，你再想想，他很——奇怪，你能读出奇怪的感觉吗？他怎么都想不通。齐读。

我觉得还不够奇怪，你再试试看。有点了，你再试试看。眉头都皱起来了。是啊，齐读。

奖励你读第六段。这时候你——更奇怪了，再读。。

如果一个人是划船的高手，我们就叫他——划船的好把式。……讲解好把式。

奖励你读第十段，有个轻声词语，请你全出来。了盘缠读。谁知道盘缠的意思？

木管聚焦，看眼睛亮，板书盘缠，解释多用舟为工具，缠在要脚尖。缠绕读，头顶上有个小点不要忘了，写三遍，看谁写得最好，奖励读最后一段。有一个人头抬得最高，有的用脑子挤了挤。字写得很漂亮啊。有同学多写一遍。

这个故事好玩吗？有趣吗？你把最好玩的地方读出来。

师：楚国在南边，他硬要往北边走。桌子很硬，硬要往北走是这个意思吗？

接下来高难度的挑战，谁能把朋友的提醒背下来，谁能把这个人的话背下来，我一会就请他表演。

我们评价他们表演得怎么样。听得最认真得到下一次表演机会。

我要请一个人扮演两个角色。用扮演朋友，又扮演这个人。

这个人想去楚国，朋友劝他……导读。归结。

故事学完了，木管聚焦到老师这里，你读懂了什么呢？你想对南辕北辙的人说什么呢？

合上书，看到黑板来。我读了这个故事，我感到很奇怪，难道这个人不知道自己的目的地是哪里吗？难道他准备的不够充分吗？

师：准备很充分，目标很明确，原因就在于方向走错了。对了，这个成语就告诉我们这个道理——准备再充满，目标再明确，搞不清方向也会成功。

你刚才表演了故事的中间部分，你再练一练，把故事的开头和结尾也加上去。

第3篇

?南辕北辙》是一则寓言故事，讲的是一个人想到南方去，而他所走的路却是朝向北方。别人提醒他走错了，他却满不在乎。人们用“南辕北辙”这句成语，来比喻行动与目的相反。学习这则寓言故事的目的主要是让学生了解寓言表达上的特点，把握故事内容，结合生活实际体会故事蕴涵的道理，同时，增加学生对传统文化的积累，引导他们喜欢寓言，学习读懂寓言的方法。。

课文用对话形式叙述，人物的对话形象性很强。文体短小精悍，叙述生动，三年级学生已学习并了解了寓言这一文章体裁，这篇文章内容简单，较好理解。。

能够正确、流利、有感情地朗读课文，并能联系上下文及生活实际了解课文中的词句，读懂故事，体会成语的含义。

做什么事必须把方向搞正确，要听从朋友善意的劝告。

这节课我主要的在探究中段的阅读教学。三年级是个特殊时期，由低段的识字教学向高年级阅读阶段的过渡时期。正是因为这样的特殊性，我在具体的实践操作中，进行了以下的尝试：

1、重视字词学习虽说字词的教学是一二年级的教学重点，但是对于三年级的学生来说还是有必要进行个别难写、难认的字进行辅导。这样可以防范于未然，避免犯相同的错误。

2、加强学习方法的指导和学习习惯的培养。如怎样学习寓言的方法，让学生以后在自学中也可以有方法可循。在理解字词中，理解“辕”和“辙”中学生是通过查字典理解的，抓住课文南辕北辙的那个人的心理了解寓意。

3、在《课标》中指出：“阅读是学生个性化行为，不应以教师的分析来代替学生的阅读实践。”根据这点，我在设计中让学生小组内竞赛看谁读得最好，设计以导演演员这样的环节尊重学生不同的阅读体验。

力争本课教学中体现由“师教生学”转变为“师生互学”“生生互学”；“传授知识”向“促进学习”转变的教学理念。教学中充分尊重学生的积极性，及时的表扬鼓励，用使学生对学习寓言产生浓厚的兴趣。古希腊哲人说过：“头脑不是一个要被填满的容器，而是一根需要点燃的火把。”课堂上我设计当导演，当演员这样让学生喜欢的环节激发学生的学习激qing，用尝试给人物加上动作、神态描写来引领学生走进人物的内心。努力实现这样的一种课堂学习状态：学生小脸通红，小手直举，小眼发光，小嘴常开，让语文课堂充满生命的活力。

教师：同学们，你们一定听过或读过不少寓言故事吧，谁能说说你都读了哪些？

（设计意图：引导学生回忆读过的寓言故事，唤起他们对旧知的回忆，为后面教师直接揭示寓言的表达特点做了铺垫。）

教师：看来，大家真是读了很多，更可贵的是你们还把这些故事都积累在大脑这座智慧宝库中。你们知道吗，寓言在我国已经有3千多年的发展史了。（师用惊叹的口气说）。听到这，你有什么感觉？

生：真没想到，它在我们国家已经有这么长时间的历史了，太了不起了。

师：是啊，你也为我们国家有这么历史悠久的文化感到自豪了吧。寓言最初起源于民间，劳动人民用生动、机智的故事寄托一个个深刻的道理。我听到刚才有个同学说读过南辕北辙，还有谁读过这个故事？

（设计意图：教师介绍寓言的发展史，激起学生对祖国悠久历史文化的赞叹之情，使他们更加喜欢阅读这种文学体裁。揭示寓言的表达特点，使学生对寓言的认识更加深入，全面。）

3、一个学生根据自己的了解，简要介绍南辕北辙这个故事的梗概。

师对学生的表现做适当的评价并面向全体学生说：我们大家愿不愿意跟着老师再来了解了解这个既熟悉又陌生的故事呢？

(设计意图：把对新内容的学习建立在学生已有知识水平的基础上，体现了联系旧知建构新知的教学理念。)

a、请学生自由读故事，读后，提出自己不理解的词。

b、教师根据学生的回答随机出示“辕、辙”的生字卡片。请学生观察字形，你知道了什么？（都带车字旁）

师：当车往南走时，辕就会指向南方，（板书：南）。而当车往北走的时候，车辙就会伸向北方。（板书：北）。此时完成课题的书写。

其他学生也不理解，教师及时引导：把式在这个故事中指的是赶车的人，文中说“我的车夫是个好把式”这个好把式是什么意思？

（设计意图：让学生学会合作与交流是当今教育之必须。教师把学习的时空还给学生，学生的主体能动性才得到发挥。教学中教师请学生提出自己不理解的词，并发挥小老师的作用帮助理解，这一过程充分给足了学生自主、合作学习的空间。在全体学生遇到困难时，教师又及时加以点拨，使接受学习与自主学习很好的贯穿整堂课的教学中）。

师：来，请伸出食指，我们一起写一写。先写盘，它是上下结构，上面的舟占田字格的中上部位。底下的皿字底写的扁一些，这样整个字看起来就稳重了。缠的左边的绞丝写的窄一些，右边别写成厘米的厘。硬字可以这样记：比石头更硬。

（设计意图：教师根据三个汉字在音、形、义方面所具有的独特之处，分别加以示范指导，使学生对每一个汉字的掌握做到扎实、有效。）

b、学生在生字本上练习书写。教师巡视并加强写字姿势的指导。

师请学生端端正正的在田字格纸中书写。巡视过程中，教师对写字姿势及习惯好的孩子进行表扬，以暗示其他孩子。

（设计意图：教师采用表扬与暗示的方式帮助学生养成良好的写字习惯，学生在今后的生活和学习中将受益非浅。）

教师：我们能用故事中的哪段话来概括整个故事的内容？

1、课件出示重点句：“楚国在南边，他硬要往北边走。”

师：也就是他的目的地与行走的方向相反。（贴楚国的图片）谁能帮我贴出马车行走的方向？指名贴马车图。

师问大家：是相反吗？生：是（师在两幅图的下面板书：相反）

师：自己行走的方向跟目的地是相反的，他还硬要这样做，他真的这样愚蠢吗？他有没有自己的理由呢？

1、楚国在南边，你怎么往北走呀？没关系，我的马跑得快。

2、马跑得越快，离楚国不是越远了吗？没关系，我的车夫是个好把式！

3、那你哪一天才能到楚国呀！没关系，不怕时间久，我带的盘缠多。

学生自己读，边读边琢磨：朋友是怎么问话的，坐车人又是怎样回答的？

3、请两名同学上台来表演，一人扮演坐车人，一人扮演朋友，教师帮助叙述。在两名同学读的过程中，教师对不同人物的语气进行有针对性的指导。

（设计意图：通过学生自读感悟，琢磨，加上情境表演中教师对不同人物语气的指导，学生对故事中人物的了解逐步深入。）

教师：坐车人自认为有了这些优越的条件就一定能到楚国，那么，他到底能不能到呢？生围绕这个问题展开讨论。（当生出现两种答案：能和不能时，教师组织学生分组进行辩论。）

（设计意图：课前充分的预设不但使教师在面临生成的问题时临危不乱，而且能及时抓住这一有价值的问题组织学生进行辩论，辩论使学生的口语表达能力潜移默化的得到了训练，使问题的答案逐渐变的明朗，使学生的思考成果得到了验证。他们在这样的过程中体验到了：学习，原来还是如此愉悦，还可以如此轻松。）

5、课件出示：（他的马越好，赶车的本领越大，带的盘缠越多，就越到不了楚国。）学生齐读。

教师对辩论进行小结：古时候的人们并不知道自己生活在一个球上，他们认为天圆地方。坐车人的愚蠢就在于自己所走的路与目的地相反，因此，无论他的条件多好，也只能离目的地越来越远。

（设计意图：教师精彩的结语不但使学生的辩论圆满的结束，而且又一次将学生引入对故事的理解中，此时故事所蕴涵的道理不言自明。而通过理解故事内容，达到理解寓意的目的也水到渠成，极轻松的解决了教学中的重难点。）

教师：早在2300年前，魏国的大臣季梁就用这个南辕北辙的故事劝说魏王打消了企图依靠武力攻占赵国的念头，想不想看看？

1、欣赏故事《南辕北辙》，了解整个故事的历史背景。

教师：魏王是个聪明人，当他听了南辕北辙的故事，明白了其中的道理，立刻接受了季梁的劝告。其实，别说在2300年前，就是现在，我们身边还经常有人犯南辕北辙的错误，想想你见过吗？

3、师提出当前学生在学习中存在的《南辕北辙》现象，并提出希望与建议。（个别学生不愿努力，却期盼着通过抄袭达到提高成绩的目的）。

（设计意图：在对古代故事意犹未尽的的欣赏中，古今联系再次理解“南辕北辙”。学生不仅懂得了道理，还明白了今后应该怎样做。）

第4篇

?南辕北辙》一文是北师大版二年级下册《远行》主题单元的第二篇主体课文。本文通过讲述一个人想到楚国去却走错了方向，面对朋友的劝告仍然固执己见的故事，告诉我们：无论做什么事，方向不对，是到达不了目标的。面对别人劝告我们也要接受，不要太固执。本文语言描写相当精彩，人物的对话形象性很强，学生对《南辕北辙》一文非常感兴趣，本班学生非常喜欢个性化阅读，善于从读中感知、感悟，敢于质疑、想象，敢于大胆发表自己的见解。因此在本课教学中，是按“说寓言故事，激趣导入——播放录相，形象感知——自读识字——理解内容，体会寓意——课外延伸”的思路设计教学过程。

师：同学们，通过课外阅读你一定又知道了许多寓言故事，知道了哪些呢？

（教师平时注意引导学生背古诗、读成语小故事、寓言故事等，培养学生读书兴趣，注重积累，拓宽了语文学习的渠道。）

师：同学们知道的还真不少！这节课我们再来学习一个新故事《南辕北辙》一文（板书课题，齐读课题）

生：老师我想提一个问题：辕是什么意思？辙是什么意思？

师：这两名同学真善于动脑，认真读书相信大家一定会解决这些问题。

（爱问是孩子们的天性。发现问题、提出问题是创造的开始。老师不仅要保护孩子的好奇与好问，更要培养这种提出问题的能力。）

师：大家想不想看一看《南辕北辙》一文的故事？（想）好，让我们一起来看一看，看完后告诉大家你看到了什么。（播放录相）

生：我看到一个人应该往南走，他却往北走，方向错了。

师：同学们看得真仔细！想不想自己来读一读这个故事？

师：同学们自己来读一读课文,看通过读你又有什么收获。

生：通过读课文我又知道了这个人的朋友叫季梁，他多次劝他的朋友，但他的朋友就是不听。

（直观、形象的画面，学生由看、听到说再到自己尝试着去读、去悟，兴趣被激发、迁移学生的自学能力、自学习惯也就这样慢慢地形成了。）

（教学生学全方法比教学生学全知识本身更重要，“授人以鱼”不如“授人以渔”。）

师：好！刚才同学们说的都很好！下面咱们分小组学习课文，看哪个小组合作最愉快！

师：同学们现在请你亮出你的“金点子”，看谁的“金点子”最亮！

生：我们小组发现辕和辙都有车子旁，表示和车有关。

生：我们小组发现“固”很有趣：古表示它的读音，大口框表示它的意思是非常结实，一点也不透风，还能组词“坚固”、“牢固”。

生：我们小组发现“驾驶”都是形声字，“马”表示它的意思，“加”“史”表示字的读音。

生：“奔驰”的“驰”我在“驰中牌”肴驴肉包装袋上见过。

生：我们小组发现“梁”和“高粱”的“粱”上半部是一样的，下半部不一样。

生：我们给“恳”找了许多朋友“跟、根、很、狠”我们能给它变字形小魔术。

（让学生学全合作与交流是当今教育之必须，教师把学习的时空还给学生，学生的主体能动性得到发挥，在平等和谐的师生、生生交流中学生思维的创造性、求异性得以体现。不难发现，发自学生口中的很多东西都是教师备课中学曾有的。）

生：通过学习我明白了“不解”就是“不理解，不明白”的意思。

生：我知道了这个人虽然马好，旅费多，车夫技术高，但他的方向错了，结果是到不了楚国的。

生：我从“季梁再次诚恳地说”中体会到了季梁多次劝说他的朋友。

生：我从“不怕，我的马好。”“没关系，我的旅费很多。”“你不用担心，我的车夫驾车技术非常高。”体会到了这个人一点儿也不听劝告。这就是“固执已见”的表现。

生：你明明错了，面对朋友的劝告你怎么不听啊？这是不对的。

生：你的方向错了，即使你的马再好，旅费再多，车夫技术再高，也到不了楚国。

生：我能想象出这个人以后的情景：这个人走啊，走啊，有一天，他的马跑不动了，旅费也花光了，车夫也累坏了，他们只好坐在了地上，这时他后悔极了，心想：我明明走错了，怎么就不好好想想呢？朋友啊，我当初听你的就不会落到今天这个地步。（生哄堂大笑）

生：我觉得这句话不一定正确，如果你走在路上，一个陌生人骗你说：“你奶奶病了，正在医院里。叫我来叫你去呢。”你能听吗？对别人的劝告要分析。

（学生是学习的主人，只要学生的情感被真正激发，热情的火焰被点燃，通过彼此之间的交流、辩论，不但能学文而且能明理，可谓水到渠成。）

生：通过学习我知道了一个人他去楚国明明应该往南走，可他偏偏往相反的方向去，结果他是到不了楚国的。

生：我想“南辕北辙”就是你走的方向不对，是实现不了你的目标的。

生：我从这个故事中受到一点启发：方向不正确，是到达不了目标的。

师：同学们谈得很好，想不想分角色读一读？能加上动作、表情更好！生读，读后评价。

（在学生真正理解课文的基础上再去读，会更多感悟，可谓情由心生。再加上动作、表情表演性地读既面向全体，又张扬学生的个性，让学生体会到学习语文的乐趣。）

生：通过本课学习我用“金钥匙”打开知识的大门，认识了很多字。

生：通过本课学习我知道了季梁的一位朋友想到楚国去，楚国在南方，他却向北行驶，季梁多次劝他它都不听，结果这个人是到不了楚国的。

生：通过本课学习我明白了一个道理：无论做什么事，方向错了，是到达不了目标的。

师：是呀，通过本课学习我们不仅认识了很多的字，读懂了课文，还明白了一个道理：无论做什么事，都要认准方向，还要接受别人善意的劝告。同学们的收获真不少！

2、教师布置作业：搜集寓言故事读一读，下节课讲给大家听。

在教学之前，我是这样设计的：学生读完课文后汇报自己的读书收获，谈谈对课文的理解，然后提出不懂的地方，通过讨论解决，还要引导学生体会蕴涵在故事中的道理。没想到学生并不需要教师按部就班的引导，自己通过读书不仅理解课文内容，体会词语，揣摩人物的心理、对话，还能展开丰富的想象，更能自己通过读书、感悟明白故事中蕴涵的道理，并进一步联系生活实际，延伸到生活中。还能辩证地思考问题。看来，只要教学得法，学生的能力是不可低估的，在与学生的交流中，我也受到很多启发：备课时教师要更多地“备”学生，从学生实际情况出发，课堂中如果出现了与自己设计思路不同时，要及时调整。课堂的生成性对教师来说是提高，更是挑战，教师要不断提高自身素质。

一、教师能够激发学生学习兴趣，调动学生参与热情。

首先让学生谈知道的寓言故事导入新课，这样给学生提供了展示自我的机会，学生立即调动自己的思维，积极参与到教学中来，同时对学生的课外阅读也是鼓励，有效拓宽语文学习渠道。然后播放学生喜欢的动画录相，一下子将学生吸引到新学故事中来。最后当学生在理解内容、体会寓意之后又让学生分角色读，再现当时情境，也是学生所喜欢的。

整堂课，学生初读感知内容、合作识字、畅谈对故事内容的理解、学习收获，甚至自主设立作业，真正体现了“以生为本”、“以读为本”，学生在读中感知、感悟，在读中学会求知、明理，教师只是一个引导者、组织者。

在本课教学中，教师注意引导学生自主识字，首先交流识字方法，然后又发挥小组作用，让学生通过合作与交流识字，又给学生提供了展示小组合作成果的平台，学生在汇报识字方法时，有的小组从字形、字义上分析，有的小组从生活中识字，有的小组还能进行字形变换。充分体现了识字方法与识字途径的多样化。

第5篇

车前驾牲畜的两根直木：辕马。车辕。驾辕。南辕北辙。旧时指军营、官署的外门，借指衙署：辕门。行（x妌g ）辕。

车轮压的痕迹：覆辙。车辙。南辕北辙。车行的一定路线：上下辙。诗词、歌曲、杂曲所押的韵：辙口。合辙押韵。办法，主意：没辙了。途径，门路。

密切合拢，与“松”相对：拧紧。捆紧。靠得极近：紧邻。使紧：把琴弦紧紧。事情密切接连着，时间急促没有空隙：紧凑。紧密。紧缩。加紧。抓紧。形势严重，关系重要：紧急。紧促。紧迫。紧要。不宽裕：紧俏。紧缺。松

南腔北调：原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯，搀杂着方言。

天南海北：天的南边，海的北边，形容距离机器遥远。

声东击西：指造成要攻打东边的声势，实际上却攻打西边。是使对方产生错觉以出奇制胜的一种战术。

瞻前顾后：看看前面，又看看后面。形容做事之前考虑周密慎重。也形容顾虑太多，犹豫不决。

2、朗读课文，联系上下文理解词语“诚恳、固执己见”等。

理解句意，读懂《南辕北辙》的故事内容，体会其中的道理。“要善于听取他人的正确意见”“一个人的行为与目的背道而驰，那么他永远不能达到目的。”